black sheep

I suppose every family a black sheep.

我认为家家户户都有败类.

Terry is the black sheep of his family.

指家庭中的不孝子女,或人群的“害群之马”,并不是“黑羊”.

Black sheep dwell in every fold.

每个团体都有害群之马.

Bill: Well, yes, but there a little worried. She a bit of a black sheep.

比尔: 这个嘛, 会吧, 不过他们有点担心.她多少算是我们家族的异类.

Debbie is the black sheep of the family , having left home at seventeen to live with her boyfriend.

德比是个不肖女, 十七岁就跟男友离家私奔了.

Bbb, baaa, black sheep, Have you any wool?

咩咩咩, 黑绵羊, 多少羊毛身上长?

the black sheep of the family

家族败类

He is a black sheep in the family.

他是他家的败家子.

Eric is a black sheep, splashing one million dollars in a few years.

绵羊一般为白色,一旦成了黑色的绵羊, 一定是个“败类”.

Is Jon a Black sheep? You're kidding!

乔恩是败家子 吗 ?你在开玩笑吧!

As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.

我在厂里好比是一家之主, 我不能容忍那种害群之马.

I was considered the black sheep in my family.

我被认为是家里的败类.

My brother is the black sheep of the family.

我弟弟是我们家的害群之马.

John a black sheep of the family.

约翰是个败家子.

He's the black sheep of the family.

他是家中的害群之马.

He is regarded as the black sheep of the family.

他被认为是个败家子.

There are black sheep in every flock.

害群之马到处有.

He's always been regarded as the black sheep of the family.

他总是被看成是这个家庭的不肖之子.

Li ming is the black sheep of his family.

她是个天生爱哭的人.

They say I'm the black sheep of the family because I decided to be an actor.

他们说我是家里的败类,因为我决定去当个演员.

Little Georg always makes trouble, all we think he is the black sheep in our school.

小乔治在学校总是制造麻烦, 我们都认为他是害群之马.

There's a black sheep in every flock.

[谚]害群之马;树多出杂木,人多出怪物.

Baa baa black sheep, have you any wool?

咩咩黑羊你有羊毛 吗 ?

The white sheep his head and points his two horns toward the black sheep.

小白羊低下头,用两只羊角对着小黑羊.

Tom a black sheep of the company.

汤姆是公司里的害群之马.

He is really a black sheep!

他确实是个败家子!

Tom was the black sheep of his family.

汤姆使他全家蒙羞.

Eric a black sheep, splashing one million dollars a few years.

艾瑞克是个守财奴,多少年就浪费了一百万美金.